Chính sách bảo mật — An Niên
Cập nhật lần cuối: 05/11/2026 · English
1. Tóm tắt
An Niên ưu tiên ngoại tuyến. Ngày giỗ, sự kiện và ghi chú bạn tạo được lưu trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không có tài khoản người dùng và không vận hành máy chủ lưu dữ liệu cá nhân của bạn. Bản miễn phí hiển thị quảng cáo của Google AdMob; gói Pro tắt quảng cáo.
2. Dữ liệu lưu trên thiết bị
- Ngày kỷ niệm, ngày giỗ, cài đặt âm lịch lưu bằng SwiftData trên thiết bị; xoá app là xoá dữ liệu này.
- Thông báo nhắc ngày được lên lịch cục bộ bằng quyền thông báo của iOS; bạn có thể tắt trong Cài đặt.
- Gói Pro có thể đồng bộ qua iCloud (CloudKit, cơ sở dữ liệu riêng của bạn). Chúng tôi không truy cập được dữ liệu này.
3. Nội dung tải về
App tải nội dung công khai (văn khấn, tiết khí, ngày lễ) từ dịch vụ CMS qua HTTPS. Kết nối chỉ tải nội dung xuống, không gửi thông tin cá nhân của bạn.
4. Quảng cáo (Google AdMob)
Người dùng bản miễn phí thấy quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Google có thể thu thập và sử dụng các dữ liệu sau để phân phát, đo lường và chống gian lận quảng cáo:
| Loại dữ liệu | Mục đích |
|---|---|
| Mã định danh thiết bị (IDFA, chỉ khi bạn cho phép theo dõi; hoặc mã định danh dành cho nhà cung cấp) | Quảng cáo, đo lường, chống gian lận |
| Dữ liệu tương tác với quảng cáo, thông tin thiết bị, địa chỉ IP (vị trí ước tính) | Phân phát và đo lường quảng cáo |
| Dữ liệu chẩn đoán, hiệu năng | Duy trì và cải thiện dịch vụ quảng cáo |
- Trên iOS, app chỉ dùng IDFA nếu bạn chọn "Cho phép" ở hộp thoại theo dõi. Bạn đổi lại bất cứ lúc nào tại Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.
- Tại Khu vực kinh tế châu Âu, Vương quốc Anh và các khu vực yêu cầu, app hiển thị biểu mẫu đồng ý (Google UMP) trước khi phân phát quảng cáo cá nhân hoá.
- Tìm hiểu cách Google dùng dữ liệu: policies.google.com/technologies/partner-sites.
5. Mua hàng trong ứng dụng
Giao dịch Pro do Apple xử lý qua StoreKit. Chúng tôi không thu thập hay lưu thông tin thanh toán của bạn.
6. Trẻ em
App không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi và không chủ ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
7. Quyền của bạn
Bạn có thể xem, sửa, xoá dữ liệu trong app bất cứ lúc nào, tắt thông báo hoặc theo dõi quảng cáo trong Cài đặt, và nâng cấp Pro để tắt quảng cáo.
8. Thay đổi & liên hệ
Chúng tôi sẽ cập nhật trang này khi chính sách thay đổi. Liên hệ: iletai@hotmail.com.
Privacy Policy — An Niên
Summary. An Niên is offline-first. Memorial dates, events and notes stay on your device. We run no user accounts and no server that stores your personal data. The free tier shows Google AdMob ads; Pro removes them.
- On-device data: stored with SwiftData; deleted when you delete the app. Reminders are scheduled locally. Pro may sync through your private iCloud (CloudKit) database, which we cannot access.
- Content downloads: public content (rituals, solar terms, holidays) is fetched over HTTPS; no personal data is sent.
- Ads (Google AdMob): Google may collect device identifiers (IDFA only if you allow tracking), ad interaction data, device info, approximate location from IP, and diagnostics to serve, measure and secure ads. You can change tracking at Settings → Privacy & Security → Tracking. In the EEA, UK and other regions where required, a Google UMP consent form is shown first. See how Google uses data.
- Purchases: handled by Apple (StoreKit); we do not receive payment details.
- Children: not directed to children under 13.
- Contact: iletai@hotmail.com.